RoundoutRoundout
Start with what you have目の前の食事から
Take a photo or describe the meal in one line.写真を撮るか、一行で食事を入力します。
A practical meal companion日々の食事に、現実的な足し算
Keep the meal.
Add what helps it last.食べたいものはそのまま。
満足を、一つ足す。
Start with the food you actually have. Roundout suggests one practical addition without calorie counting, meal scores, or restrictive plans.理想の献立ではなく、目の前にある食事から。カロリー計算や食事の点数を使わず、無理なく足せる一品を提案します。
Coming soon to the App StoreApp Storeで近日公開Photo or one-line input.写真か、一行入力。
One useful addition.提案は一品だけ。
No calories or food scores.カロリーも点数もなし。
How it works使い方
RoundoutRoundout
Answer what matters now今の条件だけ答える
Choose the time until you eat again and the effort you can use.次に食べるまでの時間と、使える手間を選びます。
RoundoutRoundout
Add one realistic thing無理のない一品を足す
Keep the meal. Choose one fitting addition—or decide it is already enough.今の食事は変えず、一品だけ足す。このままで十分、と決めても構いません。
RoundoutRoundout
Remember what worked合った組み合わせを残す
A later check-in saves useful combinations without scoring the meal.食後の短い振り返りで、点数をつけずに合った組み合わせを残します。
A quieter nutrition tool食事を管理しすぎない
Enough is always an answer.「このままで十分」も、正しい答え。
Roundout provides general nutrition information, not medical advice. Ingredient preferences are respected on device, and meal photos are not saved by the app.一般的な栄養情報のみを提供します。食材の条件は端末内で反映し、食事写真をアプリ内に保存しません。